Тихо, как в раюПесня еврейского портного Михаил Шуфутинский Михаил Шуфутинский - Еврейский портной Музыка и слова А. Розенбаум
13 апреля в Crocus City Hall концерт Михаила Шуфутинского «Концерт в День рождения»

Текст песни:

1. Тихо, как в раю.
Звезды над местечком высоки и ярки,
Я себе пою, я себе крою.
Опустилась ночь,
Отдохните, дети, день был очень жаркий.
За стежком стежок, грошик стал тяжел,
Ой, вей.

Припев:
Было время, были силы, да уже не то.
Годы волосы скосили, вытерли мое пальто.
Жил один еврей, так он сказал,
Что все проходит.
Солнце тоже вэй, садится на закате дня,
Но оно еще родится,
Жаль, что не в пример меня.
Кто же будет одевать их всех потом по моде?

2. Девочка моя,
Завтра утром ты опять ко мне вернешься,
Милая моя, фэйгелэ моя.
Грустноглазая,
Папа в ушко майсу скажет -- засмеешься.
Люди разные и песни разные,
Ой, вей.

Припев:
Будет день и будет пища, жить не торопись.
Иногда богаче нищий, тот, кто не успел скопить,
Тот, кого уже никто нигде ничем не держит.
Нитка, бархат да иголки -
Вот и все дела.
Да еще талмуд на полке, так бы жизнь шла и шла,
Только солнце вижу я все реже, реже

Припев:
Будет день и будет пища, жить не торопись.
Иногда богаче нищий, тот, кто не успел скопить,
Тот, кого уже никто нигде ничем не держит.
Нитка, бархат да иголки -
Вот и все дела.
Да еще талмуд на полке, так бы жизнь шла и шла,
Только солнце вижу я все реже, реже

________________________________

За время своего творческого пути Михаил Шуфутинский выпустил 23 сольных альбома и массу сборников, достиг статуса самого продаваемого артиста девяностых, и сегодня по-прежнему находится на вершине эстрадного Олимпа. На протяжении 10 лет Шуфутинский является лауреатом ежегодной национальной премии «Шансон года». Песни в его исполнении звучали в популярных сериалах на Российском ТВ и в Голливудских фильмах. Артист много и успешно гастролирует. Готовится к выпуску новый альбом. Поклонники называют Шуфутинского королем шансона за множество спетых и полюбившихся зрителям песен. Сейчас Михаил Захарович постоянно живет в Москве. Его старший сын Дэвид с семьей тоже живёт в Москве и занимается продюсированием звука в кино. Младший сын, Антон и его семья жена и три сына, живут в Сан-Диего, где Антон преподает в университете и заканчивает диссертацию. Жена Михаила, Маргарита Михайловна, живет в Америке и в России, разделяя себя на обоих сыновей, пятерых внуков и единственную внучку. Семья часто собирается вместе в Москве и в Лос-Анжелесе.